kāl 5. (കഴല്) 1. Foot, leg. കാലു രണ്ടാ യുളേളാര് Bhr. bipeds. കാലാലേ വന്നവന് കാ രണവന് prov. on foot. മുന്നിലേ കാല്കളും പി ന്നിലേ കാല്കളും Nal. (of a horse). മന്നവന്മാരെ തന്നുടെ കാക്കലാക്കി Bhr. subjected. നിങ്ങളെ കാല്ക്കല് വരാഞ്ഞതു TR. wait on you. കാലററം നടക്ക V2. on tiptoe. കാലും മുഖവും കഴുക euphemist. = ശൌചം. 2. stem (കാന്പു) pillar, ആയിരക്കാല് മണിമയമണ്ഡപം KumK. ൧൦൦൦ കാലക്കുവളളിയിട്ടു (in planting pepper) prop — cause. — cross-beams, ribs of ship — water-channel വായ്ക്കാല്. തോക്കിന്റെ കീഴ്ക്കാല് കൊ ണ്ടു കുത്തി TR. buttend. 3. quarter, hence മുക്കാല് ¾, അരക്കാല് 1/8; കീഴ്കാല് 1/1280 CS. — place in general, hence Loc. അതിങ്കല്, അവ ങ്കല്. — esp. site ഒഴിഞ്ഞ സ്ഥലം കാല് തന്നേ No. കാലും കളവും വെടിപ്പാക്കി in harvest. കാ ലും തോലും KU. two old Royal prerogatives (കാല് a temple-tax?). 4. time (= കാലം) esp. ഒരുക്കാല്, ഒരിക്കല് once; യാതൊരിക്കാല് AR. wherever; ഒരുക്കാലും ഇല്ല Bhr. never. Hence: കാലടി sole of foot (ഉളളങ്കാല്), footstep നാലഞ്ചു കാ. വെച്ചു ചെന്നണഞ്ഞു CG. ൫ കാ. മുന്പോട്ടു ചെന്നു Si Pu. കാലറുക്ക to castrate, = കാല് കെട്ടുക. കാലാണി ankle; corn on a toe. കാലാള് foot soldier (also കാലാന്, കാലാളി V1.) കാലാള്പത്തി Bhr. infantry. കാ'പ്പട Mud. കാലിണ both feet. കാലൂന്നി the demarcation of a parambu, including beyond its limits half of the surrounding paths or lanes പളളിപ്പറന്പത്തേ കാലൂ ന്നിയോളം TR. doc. കാല്ക്കുപ്പായം, കാല്ച്ചട്ട, trousers. കാല്ക്കുത്തല് കിടക്ക to lie with the feet drawn up. കാല്കെട്ടി വീഴിക്ക to trip one up. കാല്കെട്ടി യ മൂരി V2. gelded (No. contr. കാക്കെട്ടിയ). കാല്ക്ഷണം the fraction of a moment KR. Previous page Next page