vartaγam S. (L. verto). 1. Occupation, trade. 2. quail, Perdix diceca? വര്ത്തകന് 1. a merchant, trader T. C. Tu. Te. 2. being or moving in (= വര്ത്തി). വര്ത്തനം moving, living (സംസാരവ. Bhg.); occupation. — വര്ത്തനി a track, rut, way. വര്ത്തമാനം (vu. വറത്താനം കേട്ടു TP.) 1. present; gramm. വ'നകാലം. 2. occurrence ക്രീഡിക്കും വ. കണ്ടു Genov. വ. പോലേ പറഞ്ഞു TP. 3. the news of it നടന്ന വ., ഇവിടത്തേ വ. (heading of official reports). വ. മനസ്സിലാകയും ചെയ്തു TR. intelligence, contents of a letter (= അവ സ്ഥ). വ. കേട്ടു TP. വര്ത്തി 1. abiding in പിതൃശാസനവര്ത്തിനി f. VetC. 2. the wick of a lamp. വര്ത്തിക്ക (to turn, move about), to behave, stay, live ലോകേ വ'ച്ചു Bhg. ഞാന് മറേറപുറം വ. യില്ല Bhr. = നില്ക്കയില്ല. വര്ത്തുളം S. round. — വര്ത്തുള a whirl. വരര്മാവു S. 1. way; Loc. വര്ത്മനി Bhg. ഉദ്ദിഷ്ട വര്ത്തമനാ ചെന്നു Brhmd. 2. (eyelid) a disease Nid 25.; enclosure, as of piles etc.
