ആവശ്യമുള്ള സമയത്ത്‌ സഹായത്തിനെത്തുന്നവനാണ്‌ യഥാര്‍ത്ഥസുഹൃത്ത്‌; ചങ്ങാതി നന്നായാല്‍ കണ്ണാടി വേണ്ട എന്ന പഴഞ്ചൊല്ലിന്‍റെ ഇംഗ്ലീഷ് വകഭേദം

അഭിവൃദ്ധമാകുക; പൂര്‍വ്വാധികം നന്നായിവരുക; പരിഷ്‌കരിക്കുക; ഗുണപ്പെടുക; പരിഷ്‌ക്കരിക്കുക; അഭിവൃദ്ധമാക്കുക; മെച്ചപ്പെടുത്തുക

നന്നായി പെരുമാറുക

മെച്ചപ്പെട്ട; കൂടുതല്‍ മെച്ചപ്പെട്ടതായ; കൂടുതല്‍ മെച്ചപ്പെടുത്തുക; കുറേക്കൂടി ഭേദമായ; കൂടുതല്‍ നല്ലതായ.; കൂടുതല്‍ യോഗ്യനായ വ്യക്തി; ആരോഗ്യം പ്രാപിക്കുന്ന; പരിഷ്‌ക്കരിക്കുക; പൂര്‍വ്വാധികം മെച്ചപ്പെട്ട; അഭിവൃദ്ധി വരുത്തുക; നന്നാക്കുക; കൂടുതല്‍ ഗുണത്തോടെ; കൂടുതല്‍ നന്നായി; ഗുണപ്പെടുത്തുക; കൂടുതല്‍ വിലയുള്ള; കുറേക്കൂടി നല്ല രീതിയില്‍; കൂടുതല്‍ നല്ലത്; ഉറപ്പിക്കാവുന്ന സംഗതി

നന്നായി പ്രഹരിക്കുക; ശിക്ഷിക്കുക; ദണ്‌ഡിക്കുക; വഴക്കുപറയുക; വിമര്‍ശിക്കുക; താഡിക്കുക

കഴുകിയിറക്കുക; നന്നായി വൃത്തിയാക്കുക

നന്നായി തയ്യാറെടുക്കുക

വിടര്‍ന്ന പ്രാവിന്‍വാല്‍ ആകൃതിയുളള കുഴ; പ്രാവിന്‍വാല്‍ ആകൃതിയിലുള്ള കുഴ; പലകകള്‍ കൂട്ടിച്ചേര്‍ക്കുന്ന ഒരു രീതി; കുറ്റി; പലകകള്‍ കൂട്ടിച്ചേര്‍ക്കുക; നന്നായി യോജിപ്പിക്കുക; പലക കൂട്ടിച്ചേര്‍ക്കുന്ന ഒരു രീതി; ഭംഗിയായും ദൃഢമായും കൂട്ടിച്ചേര്‍ക്കല്‍

നന്നായി പ്രഹരിക്കുക

ഇയര്‍ഫോണ്‍ (നന്നായി കേള്‍ക്കാന്‍ വേണ്ടി ചെവിയോട്‌ ചേര്‍ത്ത്‌ പിടിക്കുന്ന ഉപകരണം)

ക്ഷേമമായിരിക്കുന്നു; എല്ലാം നന്നായിരിക്കുന്നു

സുവിദിതമായ; പഴക്കമുള്ള; നിത്യപരിചിതമായ; അടുപ്പമുള്ള; പരിചയമുള്ള; അറിയപ്പെടുന്ന; സഹവാസി; സുപരിചിതമായ; നന്നായറിയാവുന്ന; പൂര്‍ണ്ണമായ അറിവുള്ള; ഗൗരവമില്ലാത്ത; ഉറ്റസ്‌നേഹിതന്‍; ഔപചാരികതയില്ലാത്ത; പരിചിതമായ

വിടവാങ്ങല്‍; സുഖമായി പോയിവരിക; മംഗളം ഭവിക്കട്ടെ; നന്നായിരിക്കട്ടെ; യാത്രപറച്ചില്‍; യാത്രാവന്ദനം; ശുഭയാത്ര; ശുഭമസ്‌തു; വിട; യാത്രാശംസ

കൊടുങ്കാറ്റിലും നന്നായി നിലകൊള്ളാന്‍ സാധിക്കുക

നന്നായുറങ്ങുക; രാത്രി സുഖമായി കഴിക്കുക

നന്നായിത്തീരുക; നന്നാക്കുക; മെച്ചപ്പെടുക; ഭേദപ്പെടുക; അഭിവൃദ്ധിപ്പെടുത്തുക; മെച്ചപ്പെടുത്തുക; ഗുണീകരിക്കുക

ഏതെങ്കിലും പ്രത്യേക കാര്യത്തില്‍ അസാമാന്യമായ പ്രായോഗിക പരിജ്ഞാനം ഉണ്ടായിരിക്കുക; സ്വന്തം തൊഴില്‍ നന്നായറിയുക

പ്രതീക്ഷക്കൊത്ത്‌ നന്നായിരിക്കുക

നന്നായിത്തീരുക; നന്നാവുക; ചീവുക; ചെത്തുക; മെന്‍ഡ്‌; തെറ്റുപരിഹരിക്കുക; കേടുപോക്കുക; നന്നാക്കുക; കേടുപാടുതീര്‍ക്കുക; നവീകരിക്കുക; ആരോഗ്യം വീണ്ടെടുക്കുക; പ്രാപിക്കുക; തെറ്റു തിരുത്തുക

നന്നായി നിര്‍വ്വഹിച്ച ജോലി

കൂടുതല്‍ നന്നായി പ്രവര്‍ത്തിക്കുക

മറ്റാരേക്കാളും മെച്ചമായി കളിക്കുക; കളിയില്‍ മുന്തിനില്‍ക്കുക; കൂടുതല്‍ നന്നായി കളിക്കുക

മുമ്പേ ഓടുക; കൂടുതല്‍ നന്നായി ചെയ്യുക; പിന്നിലാക്കുക; മത്സരക്കളിയിലും മറ്റും മുന്നേറുക

പുരോഗമിക്കുക; നിലത്തുനിന്നെടുക്കുക; വിദേശഭാഷാജ്ഞാനവും മറ്റും സമ്പാദിക്കുക; നന്നായി വരിക; വാഹനം; എഴുന്നേല്‍ക്കുക; ഉപജീവനം സാധിക്കുക; തുറന്ന മോട്ടോര്‍ട്രക്ക്‌; ഉത്തരവാദിത്തം ഏറ്റെടുക്കുക

നന്നായി പെരുമാറുക