മാറാപ്പ്‌; ചുമട്‌; യാത്രയ്‌ക്കൊരുങ്ങുക; ചുമട്; ഭാണ്‌ഡം; കെട്ട്; കെട്ട്‌; പൊതിയാക്കുക; ഭാണ്ഡം

ക്ലേശം; മാറാപ്പ്‌; പ്രയാസകരമായ ജോലി; ചുമട്‌; പീഡിപ്പിക്കുക; ചുമതല; കപ്പല്‍ച്ചരക്ക്‌; ചുമത്തുക; സങ്കടം; ഭാരം കയറ്റുക; പീഡാഹേതു; ഭാരം; കര്‍ത്തവ്യം; ഞെരുക്കുക; ഗാനത്തിന്റെ പല്ലവി

വണ്ടി; ശകടം; ഭാരമേറിയ വസ്തുക്കള്‍ കൊണ്ടുപോകുന്ന വണ്ടി; പെരുമാറ്റം; കോച്ച്‌; വാഹനം; ചുമട്ടുകൂലി; ചുമട്‌ ച; രഥം

വണ്ടി; ചുമട്‌; ശകടം; പെരുമാറ്റം; കോച്ച്‌; വാഹനം; ചുമട്ടുകൂലി; രഥം

ചുമട്ടുകൂലി മുന്‍കൂര്‍ കൊടുത്ത്‌

ദൂതന്‍; വാഹകന്‍; ചരക്കുവണ്ടി; ചുമട്ടുകാരന്‍

എടുത്തുകൊണ്ടു പോകുക; നിഫവേറ്റുക; ചുമക്കുക; അഭിവൃഞ്‌ജപ്പിക്കുക; സാധിക്കുക; പിളര്‍ന്നു ചെല്ലുക; വഹിക്കല്‍; സമര്‍ത്ഥിക്കുക; ചുമടായി കൊണ്ടുപോകുക; നടക്കുക; ഗര്‍ഭം ധരിക്കുക; വഹിക്കുക; തോക്കില്‍ നിന്നുതിരുന്ന വെടിയുണ്ട സഞ്ചരിക്കുന്ന ദൂരം; ഉള്‍ക്കൊള്ളുക; ഭാരം വഹിക്കുക; കടത്തുക; എടുത്തുകൊണ്ടു പോകുക; അതിശയിപ്പിക്കുക; എടുത്തുകൊണ്ടുപോകുക; നേടുക; ഭാരം താങ്ങുക; ഫലമാകുക

ഉന്തുവണ്ടി; ശകടം; ഭാരവണ്ടി; ചക്കടാവണ്ടി; ചുമട്ടുവണഅടി; വാഹനം; ചുമട്ടുവണ്ടി; കാളവണ്ടി; ഒറ്റകുതിരവണ്ടി; വണ്ടിയിലേറ്റിക്കൊണ്ടുപോകുക

റെയില്‍വേ സ്റ്റേഷനിലെ ചുമട്ടുകാരന്‍; തൊഴിലാളി; കൂലിക്കാരന്‍; കൂലി തൊഴിലാളി; കൂലിപ്പണിക്കാരന്‍; ദിനവൃത്തി ചെയ്യുന്നയാള്‍

ഡിസ്‌ബേര്‍ഡന്‍; ചുമടിറക്കുക; ഭാരം ഇല്ലാതാക്കുക

പുറത്തു വിടുക; കടം വീട്ടുക; വിട്ടയയ്ക്കുക; പണിയില്‍ നിന്നു പിരിച്ചുവിടുക; മോചിപ്പിക്കുക; ജോലിയില്‍ നിന്ന്‌ വിടുതല്‍ ചെയ്യുക; വിട്ടയയ്‌ക്കുക; ചരക്കിറക്കുക; ബാധ്യതയില്‍ നിന്നും ഒഴിവാക്കുക; വിദ്യുച്ഛക്തി പിന്തിരിക്കുക; മോചനം; വെടിപൊട്ടിക്കുക; ജോലിയില്‍നിന്നു വിടുതല്‍ ചെയ്യുക; കപ്പല്‍ച്ചരക്കിറക്കുക; കടമനിര്‍വ്വഹിക്കുക; ചുമടിറക്കുക; വിമോചിക്കുക

ചുമട്ടുകുതിര

മടിച്ചുമടിച്ചു പറയല്‍; അഥവാ ചെയ്യല്‍

മടിച്ചുമടിച്ച്; വെറുപ്പോടെ; മനസ്സില്ലാമനസ്സോടെ; അസൂയയോടെ; വെറുപ്പോടെ; അസൂയയോടെ

ചുമടുയര്‍ത്തുന്നതിനുള്ള പാര

ചുമടെടുക്കുക; ബാധ; ചുമടു കയറ്റുക; ഭാരം; പീഡ; ഭാരം കയറ്റുക; നീതിപൂര്‍ണ്ണമായ അവസരം കൊടുക്കാതിരിക്കുക; ഏറ്റുമതിച്ചരക്ക്‌; വീര്‍പ്പുമുട്ടിക്കുന്ന ചുമതലകള്‍, വികാരങ്ങള്‍ മുതലായവ; തോക്കു നിറയ്‌ക്കുക; തോക്കില്‍ തിര നിറയ്‌ക്കുക; ക്യാമറയില്‍ ഫിലിം കയറ്റുക; ഒരു വലിയ അളവ്‌; നിറയ്‌ക്കുക; ഭാരം വഹിക്കുക; ദുഃഖം; തടസ്സം; ചരക്ക്‌; ആധി; ചുമട്‌; കൊടുക്കേണ്ട വിവരങ്ങള്‍ കമ്പ്യൂട്ടറിന്റെ മെമ്മറിയടക്കം പ്രാസസിംഗ്‌ യൂണിറ്റിലേക്കും കടത്തി വിടുക; ഭാണ്‌ഡം

സമൃദ്ധി; ചുമട്‌; ഭാരം

യാത്രാസാധനങ്ങള്‍; ചുമട്; യാത്രാസാമാനങ്ങള്‍; ഭാരം; യാത്രാഭാണ്ഡം; യാത്രാഭാണ്‌ഡം

ചുമടെടുക്കുന്ന; ഭാരം ചുമക്കാന്‍ തക്ക

കൂട്ടം; കള്ളന്‍മാരുടെ കൂട്ടം; പൊതി; പൊതിഞ്ഞുകെട്ടുക; ഒരു കൂട്‌ ചീട്ട്‌; ചിപ്പം; കുത്തിനിറയ്‌ക്കുക; പൊതിയുക; കുത്തി നിറയ്‌ക്കുക; മാറാപ്പ്‌; കളിക്കുന്ന ശീട്ടുകെട്ട്‌; ഒതുക്കുക; ചുമടു കൊണ്ടുപോകുക; ഇട്ടുവയ്‌ക്കുക; സഞ്ചി; നിറയ്‌ക്കുക; ഒരുമിച്ചുവേട്ട നടത്തുന്ന ചെന്നായ്‌ക്കള്‍ പോലുള്ള കാട്ടുമൃഗങ്ങളുടെ കൂട്ടം; കയ്യില്‍ തോക്കുണ്ടായിരിക്കുക; ഭാണ്‌ഡം പേറുക; കെട്ട്‌; അടുക്കുക; ഇട്ടടയ്‌ക്കുക; തുണികൊണ്ടു പൊതിയുക; നായാട്ടിന്‌ വേണ്ടിയുള്ള നായാട്ടുനായ്‌ക്കളുടെ കൂട്ടം; ചുമട്‌; ത്വക്കിനു പുറമേ പുരട്ടിയ മരുന്നോ വാസനദ്രവ്യമോ; വേട്ടനായ്‌ക്കളുടെ പറ്റം; കൊള്ളക്കാരുടെ സംഘം; അടുക്കിക്കെട്ടുക; പ്രക്ഷകരെക്കൊണ്ട്‌ നിറയ്‌ക്കുക; ഗണം; പറ്റം; കെട്ടാക്കുക; സഞ്ചയം; ഭാണ്‌ഡമാക്കുക; കാറ്റുകടക്കാതെ മൂടുക

ചുമട്ടുമൃഗം; പൊതിമൃഗം

ചുമട്ടുകുതിര

സ്ഥൂണം; കല്‍ച്ചുമടുതാങ്ങി; സ്‌തംഭം; താങ്ങുതടി; പ്രധാനവ്യക്തി; സ്തംഭം; തൂണ്‍; തൂണ്‌; ചുമടുതാങ്ങി; സ്‌മാരസ്‌തൂപം; തൂണിന്റെയോ സ്‌തംഭത്തിന്റെയോ ആകൃതിയുള്ള എന്തെങ്കിലും വസ്‌തു; പിന്‍ബലം നല്‍കുന്ന ആള്‍

ചുമക്കല്‍; കൊണ്ടുപോകല്‍; ചുമടെടുക്കല്‍; വാഹനം

ട്രയിനിലെ സ്ലീപ്പര്‍ കോച്ചുകളില്‍ യാത്രക്കാരെ സഹായിക്കുന്ന ആള്‍; ദ്വാരപാലകന്‍; വാതില്‍ കാക്കുന്നവന്‍; കൂലിക്കാരന്‍; കാവല്‍ക്കാരന്‍; ചുമട്ടുകാരന്‍