Ar.ǰamā'at, congregation; Friday as the day of assembly — ജ. പള്ളി the great mosque ജ. പള്ളിയില്‍ കാതിയാര്‍ TR. ജ. കാരോടു പറഞ്ഞു brought it before the congregation. jud. ജമാഖര്‍ച്ചു receipts & disbursements. ജമാപന്തി settlement of the assessment; written demand for taxes ജ. എഴുതുക, ജ. പ്പടിക്കു ള്ള മുതല്‍ തന്നു TR. (P. ǰam'abandī). ജമാവസൂല്‍ബാക്കി an account stating the payment due, the amount received & the arrears.

nilavụ M.C. (T. Te. നിലുവ, VN. of നില്ക്ക) 1. Balance, also നിലവാക്കി, നിലവു ബാക്കി balance remaining in treasury. 2. arrears, pending ഈ നന്പ്ര നി. വന്നു MR. was left undecided. കാ൪യ്യം നിലവില്‍ കിടക്കുന്നു, നി ലവില്‍ വെപ്പാന്‍ സംഗതി പോരാ MR. arrear-cases.

Ar. bāqī, Remnant, surplus ഉറു പ്പിക TR. & വാക്കി.