karṇam S. 1. Ear f. i. of an elephant കര്ണ്ണ ങ്ങള് ചെന്നു കവിള്ത്തടം തന്നിലേ തിണ്ണമടി ച്ചു CG. ഭവാനോടു കര്ണ്ണേ പറക UR. 2. rudder. 3. diagonal line. ഒരു കര്ണ്ണരേഖ വരെപ്പു Gan. also hypotenuse, സമകര്ണ്ണമായ ക്ഷേത്രം a square. Hence: കര്ണ്ണജപന് whisperer, calumniator & കര്ണ്ണേജപര് Ch Vr. whisperers, sycophants. ക' ന്മാര്ക്കു ചിത്തം കൊടുക്കോല Si Pu. ക'ന്മാര് ഉരെ ക്കുന്ന വാക്കിന്നു കര്ണ്ണം കൊടുക്കയില്ല Nal. കര്ണ്ണധാരന് (2) helmsman. കര്ണ്ണന് N. pr. prince of Anga, half-brother of the Pāndavas, proverbial for munificence & love of praise ക. പെട്ടാല് പടയില്ല prov. കര്ണ്ണമലം = ചെവികാഷ്ഠം ear-wax. കര്ണ്ണമോടി = ചാമുണ്ഡി N. pr. കര്ണ്ണരോഗം Nid. ear-disease. കര്ണ്ണവള്ളി Nid. = സ്രോതസ്സ് cochlea. കര്ണ്ണവേധം perforation of the ears, one of the sufferings of childhood VCh. കര്ണ്ണശൂല 1. earache കര്ണ്ണശൂലാഭംഗുരുവചനം കേട്ടു AR. 2. pain at hearing bad news, etc. കര്ണ്ണാമൃതം a feast to the ears.