tuyil T. aM. (=തൂങ്ങുക) 1. Sleep, തു യിലുറങ്ങാള്‍ Pay. she cannot sleep. പാലാഴി യില്‍ തുയില്‍ കൊള്ളുന്ന Bhr. തുയില്‍ ഒഴിന്തെ ഴു മന്നാ RC. (said to the dead Rāvaṇa). പെരി ന്തുയില്‍ Anj. death. 2. = തുകില്‍ cloth, പട്ടുടു ത്ത് ഒററത്തൊയിലും വെച്ചുTP. തുയിലുക to sleep. ഇകലില്‍ തുയിലുമതു ഒരു കൂ റല്ല RC. it is not right to sleep in war. അര വില്‍ തുയിലുന്ന RC., അരവില്‍ തുയിലും കൃ ഷ്ണന്‍ Pay.

tāli 1. S. fr. താലം, H. താഡി, Toddy താലിചൂര്‍ണ്ണംപൊടി MM. chunam, as used for toddy. 2. T.M. C. Te. Tu. the centre piece of a neck-ornament, tied as the marriage badge താ. വെക്കുന്ന അവകാശം തട്ടാനുള്ളതു MR.; ശ വത്തിന്നു താ. കെട്ടിച്ചു Anach.; താ'ക്കു മുത്തില്ല prov. താ'ക്കു ഭംഗം വന്നാല്‍ ആധിക്കു പാത്രം Cr Arj. divorce. — Kinds: ഇളക്കത്താലി, ചെറു താ. V1. & കുന്പളത്താലി UR. both used esp. for marriage. — പൊന്താ. മോഷ്ടിച്ചു TR.; പൂ ത്താലി etc. — അരത്താലി a waist-ornament of women. 3. N. pr. fem.

tōḷam (C. a wolf; see തൊഴു) The stocks = ആമം f.i. ചാവടിയില്‍ തോളത്തില്‍ ഇട്ടു, — ല്‍ തടുത്തു, തോ'ലും കാവലിലും ആക്കി TR. തോളന്‍ N. pr. വെലം കലെയിവന്ന തോളാ RC. (Voc.) broad shouldered?

tū T. M. (തുയ്യ) Pure, bright (Tu. fire), as തുനഖങ്ങള്‍, തൂനെററി, തൂമന്ദഹാസം, ഓമ നത്തൂമുഖം, തുമിന്നല്‍, തൂമുത്തുലാവിന കൊങ്ക, പാലാഴിത്തൂവെള്ളം CG. etc. — VN. തൂമ q. v.

tôṇgal (= തൊങ്ങല്‍). Drapery തോ' ലും തിരകളും Nal. മണിത്തോങ്കല്‍ SiPu. of a bed; plumage, pendulous ornament ഉമ്മത്തവും തോ'ലും തിരകളും Bhr. പീശ്ശാങ്കത്തിയുറയുടെ തോങ്കല്‍ a tassel of leather-stripes, toothpick, etc. dangling from the sheath of a knife. (Chēranāḍu).

tāvaḍi (T. invasion, foray താവുക). A feast of Bhagavati (1-10 Mēḍam), during which disorders are winked at by the native authorities.

trayam S. (ത്രി) Threefold, a triad വേദ ത്രയമോടു ദേവത്രയം Bhr. — fem. ത്രയീ (വിദ്യ) the 3 Vēdas. ത്രയോദശി S. the 13th lunar day.

tur̀āvụ = ചുറാവു A shark, MC., V2.

tābasaǹ S. (തപസ്സ്) Ascetic = ത പസ്വി; fem. താപസീജനങ്ങള്‍ Nal.; താപസ കൃശന്‍ Bhr. lean like a hermit. താപിഞ്ഛം S. = തമാലം (താപിഞ്ഛമഞ്ജരി യോട് ഒത്ത കളേബരം Anj.)

tiruδa V1. A fish (Port, tagana or tainha) caught in the monsoon at the mouth of rivers, with തിരുതവല No. തിരുതവിളി = ചിരുതവിളി in നിത്യക്കൊട്ടു നി യമവെടി അടിതളി തിരുതവിളി (song). തിരുതേവി N. pr. fem. (ശ്രീദേവി).