lauγiγam S. (ലോകം). 1. Worldly, secular, mundane. അവന്‍ ലൌന്‍ (opp. ജ്ഞാ നി). 2. popular, customary ലൌ. അല്ല നൂനം വൈദികം അതുമല്ല Bhr. neither usual nor scriptural. അവനു ലൌ. നന്നായറിഞ്]ു കൂടാ Arb. (opp. ശാസ്ത്രങ്ങള്‍); കര്‍മ്മങ്ങള്‍ ലൌ'ത്തി ന്നു ചെയ്യേണം Bhg. to please others, not for your own self. 3. honorable bearing, politeness of a perfect man of the world സ്ത്രീകളെ കൊന്നതു ലൌ. എന്നുണ്ടോ Anj. gentlemanly. ലൌ'മല്ലാതുള്ള വാക്കു PT. ലൌകികമാധുര്യം, ലൌ. വിട്ടു കയര്‍ത്തു പോയേന്‍ Nal. I grew impudent. ലൌകികാത്മനാ കനിഞ്ഞരുള്‍ ചെ യ്തു Bhr. condescendingly. 4. kind words, salutation ലൌ. കൂടാതുള്ള സല്‍ക്കാരങ്ങള്‍ PT. വ is next related to പ (വകു = പകു, വിഷഹാരി = പിടാരന്‍, തറവാടു fr. പാടു), ബ (വാലിയം = ബാല്യം, വതല്‍ = ബദല്‍), മ (മിന = വിന, മിഴുങ്ങുക & വി —, തിന്മാന്‍). Initial വ is sometimes the result of a lost ഉ (വാദ്ധ്യാന്‍, വാവു), sometimes it slides into ഒ (ഒല്ലാ = വല്ലാ, വണ്ണം, ശിവപുരം, ചോവരം); in composition it can be lost (വേണം, വരിക, വിടുക), or becomes യ (നെടുവിരിപ്പു, നെടിയിരിപ്പു). In several words it passes into ക (ചുവന്ന, ചുകന്ന; ചേ കം fr. സേവ) & vice versa (രാകുക, രാവുക). Of old it served to keep vowels asunder (അ വന്‍ = a + aǹ, അവിടേ, മിക്കവാറു).

lāńčhanam S. A mark = ലക്ഷം f. i. തല്‍പാദലാ'നമാര്‍ഗ്ഗേണ പോയി Bhg. footsteps, ലാ'മായി ധരിക്ക CG. a blow treated as an honorable mark. പിഞ്ഛ എന്നുണ്ടൊരു ലാ. നെററിമേല്‍ Nal. ലാഞ്ഛിതം marked, named ലാ'താനേകരത്ന പ്രഭ Brhmd. (part.).

lōḍhram S. The Lodh tree ലോ'ങ്ങ ളായ മരങ്ങള്‍ നല്‍തേന്‍ ചൊരിഞ്ഞു CG. = പാ ച്ചോററി.

E. roll, Pulley. ല occurs chiefly in S. & foreign words; Māpiḷḷas often pronounce ല where ര is original (ലണ്ടു, ലാസ്ത്രി = രാത്രി).

Port. ronda. The round, night patrol ആയുധക്കാര്‍ ഒറോന്ത പോയ നേരത്തു TR. ഒ. നടക്കുന്ന വെളളക്കാര്‍ TP. ഒ. ക്കാര്‍ etc.

lākša S. Lac, അരക്കു (46), shellac.

luṇǰiδam S. (part, pass.) Plucked out, as hair. ലുഠിതം, ലുണ്ഠനം S. Rolling on the ground, as a horse. ലുണ്ടാകന്‍ S. 1. A crow. 2. a robber; better ലുണ്ടകന്‍.

linġam S. 1. A sign, mark ദേവലി'ങ്ങള്‍ ഇളകി വിയര്‍ക്ക AR. Sah. idols (an omen). ഈ രത്നലി. മമ പ്രാണതുല്യം SiPu. remarkable jewel (a കങ്കണം). 2. penis, phallus ശിവ ലി. SiPu.; also a fane of Siva. 3. gramm. gender: പുല്ലി. m., സ്ത്രീലി. f., നപുംസകലിംഗം neuter gender. ലിംഗധാരികള്‍ Lingaites, a sect of Shaivas. ലിംഗഹീനന്‍ V2. a eunuch ലി'ന്മാരെ കാവല്‍ വെച്ചാന്‍ Bhr. in harems (also ലിംഗഛേ ദകന്‍). ലിംഗാര്‍ബുദം a. med. a cancer. ലിംഗി S. wearing religious marks, VyM. an ascetic; hypocrite (ലിംഗവൃത്തി).

lubdhaǹ S. (part. pass. of ലുഭ). Covetous, greedy; a hunter; f. ലുബ്ധ & ലുബ്ധ ത്തി; also ലുബ്ധകന്‍. ലുബ്ധ് lubdh/?/, covetousness = ലുബ്ധത f. i. ലുബ്ധുള്ള.

lēšam S. (രിശ). A small quantity, bit, drop, tinge ശുഷ്കങ്ങളായ ഗോമയലേശങ്ങള്‍ CG. ഗുണലേ. some virtue. കാരുണ്യലേശേന VetC. (Instr.) ജ്ഞാനലേ. പോലും ഇല്ലാത്ത Bhg. ഇ തില്‍ ലേശമാത്രവും സത്യം ഇല്ല MR. ലേശ്, ലേസ് Port. = ലേഞ്ചി A handkerchief പണം ലേസിന്‍റെ വിളുന്പിലാക്കി Arb.