taiyal, gen. തയ്യല്, (തൈതല്, തൈ ക്ക) 1. Sewing — ത. ക്കാരന് a tailor, ത. പ്പണി, — വേല needle-work. 2. (T. beauty, wife) a beautiful woman ഉരുവാര്ന്ത ത. യാനകി, മിന്നരിടത്ത യ്യലേപ്പിരിയവല്ലേന് RC. I cannot put away Sīta. ത. പ്പെണ് Bhr., തയ്യലായുള്ളൊരു മയ്യേലും കണ്ണി CG., ദേവകിത്തൈ. Anj. തയ്യലാള് (2) id. കാത്തുകൊണ്ടീടുക ത'ളെ BR. എന് പെണ്കൊടിത്തയ്യലാള് SiPu. my dear daughter. കൊണ്ടല് വേണിത്ത. Sk. തൈര് = തയിര്, as തൈര്ക്കടല് Bhg.